LINKING UP WITH THE WORLD
International Workshop on Protected Area Management and
Biodiversity Conservation, East Asia
----------------------------------------------------------
時間: 民國九十七年九月二~三日
地點: 國立臺灣大學第二學生活動中心地下一樓蘇格拉底廳
----------------------------------------------------------
一、研討會主題:經驗分享──共同保護美好樂土!
二、緣起:
邁入21 世紀後,保護區面臨的情?已越來越複雜,例如旅遊業對保護區的開發利用以及人類對保護區資源的使用……等諸多原因。以往比較粗糙的做法已不允許再持續下去。對於保護區的經營管理來說,最關鍵的因素一方面是讓相關人員盡可能地參與計畫的制定過程;另一方面,則是制定所有關心保護區的使用和永續發展的人士一致同意並且能?遵照執行的管理目標。為因應全球保護區經營管理發展的趨勢以及考量社會發展需求下,相關政府單位積極強化保護區經營管理工作的企圖,希望能夠透過辦理本研討會,與國內外相關保護區管理人員共享彼此的經驗,進一步瞭解國際保護區經營管理的發展趨勢與運作的模式,並進而提升國內保護區經營管理的品質與成效。
三、目標:
1. 促進國內外各保護區經營管理人員與組織的經驗交流。
2. 提升國內外各保護區經營管理人員工作人員的專業知能。
3. 促進社會大眾對於保護區的認識,提升國民對自然保育工作的認同與
支持。
4. 向國際宣揚我國保護區經營管理成效。
四、主辦單位:行政院農業委員會林務局
五、承辦單位:台灣大學地理環境資源學系
協辦單位:農業委員會特有生物保育研究中心
農業委員會林業試驗所
內政部營建署國家公園組
內政部營建署陽明山國家公園管理處
內政部營建署太魯閣國家公園管理處
中華民國自然生態保育協會
電話:02-33665825 傳真:02-23627652、23622911
聯絡人:許玲玉小姐、吳秉珊小姐、鄭曉昀小姐
六、會議日期:2008年9月2日~9月3日(星期二~三)兩天,上午九時至
下午五時
七、會議地點:台灣大學第二學生活動中心地下一樓蘇格拉底廳(臺北市
大安區羅斯福路四段1號,近公館捷運站2號出口)
八、籌備委員會委員:(依姓氏筆劃順序排列)
方國運 農委會林務局保育組組長
王 鑫 台灣大學地理環境資源學系教授
李玲玲 台灣大學生命科學系教授
(中華民國自然生態保育協會理事長)
李建堂 台灣大學地理環境資源學系助理教授
李光中 花蓮教育大學生態環境教育研究所副教授
林義野 內政部營建署國家公園組組長
張弘毅 農委會林務局保育組棲地科科長
湯曉虞 農委會特有生物保育研究中心主任
盧道杰 台灣大學森林暨資源學系助理教授
十、邀請外賓:
國家
姓名
Email∕電話
澳洲
Dr. Graeme Worboys
IUCN-WCPA Vice Chair, Mountain Biome Theme
g.worboys@bigpond.com T/F:+61 (0) 2 6292 9908 M: 0419 163 126
韓國
Dr. Heuk-Jin Chung
Former Executive Director of Korea National Park Service
Dept. of Environmental Engineering,
Chungju National University(忠州大學)
hchungmoe@hanmail.net T:(82)43-841-5351 F:(82)43-841-5350 M:(82)10-9472-7156
印度
Mr. Ashish Kothari
IUCN WCPA-CEESP Theme Working Group on Indigenous
Peoples, Local Communities, Equity, and Protected Areas
(TLCEPA)
ashishkothari@vsnl.com 香港
Mr. Fook-Yee Wang 王福義 先生
前香港漁農自然署∕助理署長(郊野公園及海岸公園)
fookyeew@yahoo.com.hk T:(852) 93166056 F:(852) 28572600
日本
Mr. Toshio Torii 鳥居敏男 主任
Director, Japan Biodiversity Center
TOSHIO_TORII@env.go.jp Tel:(81)555-72-6031 Fax:(81)-555-72-6035
日本
Dr. Masahito Yoshida 吉田正人 博士
Nature Conservation Society of Japan∕江戶川大學教授
myoshida@edogawa-u.ac.jp T:(81)484-479-5616
十一、相關說明:
1. 本研討會名額共計130名,因名額有限,報名人數額滿即截止報名,
不便之處,敬請見諒。2. 報名方式(附件一):2008年7月15日起至
8月16日止,請您填妥報名表後回傳至02-23622911、02-23627652
或以e-mail方式寄到:
pataiwan2008@gmail.com 、
p89228007@ntu.edu.tw(標題:研討會報名)。
3. 研討會現場備有現場同步翻譯器材,歡迎多加利用。
4. 研討會文集及相關會議資料於會議第一天報到時間發放,因會場座位
及論文集數量有限,會議當天敬請準時報到,論文集以已報名者優先
領取,每人限領一本,發完為止(論文集完整內容將於研討會後放置
台灣大學地理環境資源學系網站提供下載)。
5. 本活動完全免費(包含:會議資料、中餐、茶點),但不包含交通、
差旅費。
6. 全程參與本活動可獲公務人員終身學習認證,需公務人員終身學習認
證者請於報名表處填妥身份證號碼。
7. 交通方式
捷運:新店線公館站2號出口
公車:羅斯福路:0南、0南 (區間車)、1、208、208(高架線)、
208(基河二期國宅線)、236、251、252、253、254、
284(直行)、290、52、642、644、648、660、907、棕12、
綠11(請於 公館站 下車)
停車:台大第二學生活動中心旁停車場
十二、議程表
Time時間
Content發表內容 (暫訂)
Chair and Speakers (暫訂)
2008年09月2日 08:00-09:30 報到 (Taiwan University, Taipei, Taiwan )
09:30-10:00 Opening Ceremony Welcome address
Director Yen, forest Bureau林務局顏局長致詞
貴賓致詞
Chair:Prof. Shin Wang
Session Ⅰ Protected Area Systems 10:00-10:40 Keynote Speech 1
Biodiversity Conservation and Protected Areas in Taiwan
Chair:Prof. Shin Wang
Speaker:Conservation Team, Forest Bureau
10:40-11:00 Tea & Coffee Break
11:00-11:40 Keynote Speech 2
Gaps Between Biologically Important Areas and Protected
Areas in Japan
Chair:Mr. Kuo-Yun Fang
Speaker:Prof. Masahito Yoshida
11:40-12:10 Discussion
Mr. Kuo-Yun Fang
12:10-13:30 Lunch
Session Ⅱ Governance, Participation, Equity and Benefit Sharing 13:30-14:10 Keynote Speech 3
key Issues and Challenges of “Indigenous Peoples, Local
Communities, Equity, and Protected Areas”
Chair:Prof. Dau-Jye Lu
Speaker:Prof. Ashish Kothari
14:10-14:50 Keynote Speech 4
Chair:Prof. Dau-Jye Lu
Speaker:National Park Department
14:50-15:10 Tea & Coffee Break
15:10-15:50 Keynote Speech 5
Recent Progress on CBD COP PoW for Protected Area
Chair:Prof. Kuang-Chung Lee
Speaker:Prof. Ling-Ling Lee
15:50-16:30 Keynote Speech 6
Chair:Prof. Kuang-Chung Lee
Speaker: Prof. Dau-Jye Lu
16:30-17:00 Discussion
Prof. Kuang-Chung Lee
18:30-21:00 Welcome Banquet
2008年09月3日 08:00-09:20 報到 (Taiwan University, Taipei, Taiwan )
Session Ⅲ Enabling Activities 09:20-10:00 Keynote Speech 7
Biodiversity Conservation
by The Ministry of the Environment, Japan
Chair:Mr. Hsiao-Yu Tang
Speaker:Mr. Toshio Torii 鳥居敏男先生
10:00-10:40 Keynote Speech 8
Lessons Learnt From The Historical Development of Country
Parks in Hong Kong
Chair:Mr. Hsiao-Yu Tang
Speaker:Prof. Fook-Yee Wang
10:40-11:00 Tea & Coffee Break
11:00-11:40 Keynote Speech 9
Chair:Prof. Ling-Ling Lee
Speaker:Mr. Hsiao-Yu Tang
11:40-12:10 Discussion
Prof. Ling-Ling Lee
12:10-13:30 Lunch
Session Ⅳ Standards, Assessment and Monitoring 13:30-14:10 Keynote Speech 10
Introduction to ongoing Korean MEE(Management
Effectiveness Evaluation) project
Chair:Prof. Cheing-Tung Lee
Speaker:Prof. Heuk-Jin Chung
14:10-14:50 Keynote Speech 11
Large scale connectivity conservation in mountains: a critical
response to climate change
Chair:Prof. Cheing-Tung Lee
Speaker:Prof. Graeme Worboys
14:50-15:10 Tea & Coffee Break
15:10-15:50 Keynote Speech 12
Sustainability Assessment for National Parks in Taiwan
- An Integrated Fuzzy-Delphi and Analytic Network
Process Approach
Chair:Prof. Shin Wang
Speaker:Prof. Chen Kang Su
15:50-16:50 Discussion
Prof. Shin Wang
16:50-17:00 Closing
Chair:Prof. Shin Wang